Radio

Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2013

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the connection between the mundane duties we perform, our intellect and self-realization in daily living? Bhagawan explains how they are woven together.

The body is the instrument for doing your duties (Karma) and your intellect (Buddhi) is shaped by your Karma. Prayer and meditation will purify your intellect and make it an effective instrument to win the Lord’s Grace and for self-realization. The warmth of Divine Grace will melt all ignorance away. You can win it by engaging yourself in good deeds. Do your duties that you are best fitted for; that which you are ordained for, your Swadharma. God incarnates for teaching people to perform their dharma (duty). He corrects the Buddhi through counsel and command; at times condemning but also by being a close friend and well-wisher, so that people would willingly give up evil propensities and recognize the straight path. Tread the noble path and attain self-realization.

- Divine Discourse, Nov 23, 1964

Your primary duty is to uphold the human values of truth, righteousness, peace and love at all times.
                                                                                         -BABA


Πώς συνδέονται μεταξύ τους, στην καθημερινή μας ζωή, τα καθήκοντα που έχουμε σε τούτο τον κόσμο, η διάνοιά μας και η αυτοπραγμάτωσή μας; Ο Μπάγκαβαν εξηγεί πώς συνυφαίνονται όλα αυτά.

Το σώμα είναι το όργανο που σας δόθηκε για να δράτε ώστε να εκτελείτε τα καθήκοντά σας. Η διάνοιά σας διαπλάθεται και αναπτύσσεται από τις πράξεις σας. Με την προσευχή και τον διαλογισμό εξαγνίζεται η διάνοια και γίνεται αποτελεσματικό εργαλείο προκειμένου να κερδίσετε τη Χάρη του Θεού και την αυτοπραγμάτωσή σας. Η θερμότητα της Θείας Χάρης λιώνει, απομακρύνει και αποβάλλει κάθε μορφή άγνοιας που σας διακατέχει. Μπορείτε να κερδίσετε τη Χάρη του Θεού αναλαμβάνοντας και μετέχοντας ενεργά στην πραγματοποίηση καλών έργων. Να ασκείτε ως καθήκον τα έργα που σας ταιριάζουν, που είναι σύμφωνα με τη φύση σας, τα ταλέντα σας και τις ικανότητές σας. Ο Θεός ενσαρκώνεται, για να διδάξει τους ανθρώπους πώς να εκτελούν το καθήκον τους. Διορθώνει τη διάνοια του ανθρώπου συμβουλεύοντας και παρέχοντας εντολές. Κατά καιρούς αποδοκιμάζει τη συμπεριφορά του ανθρώπου, αλλά είναι και στενός φίλος και εύχεται πάντα για το καλό, ώστε πρόθυμα ο άνθρωπος να εγκαταλείπει τις κακές του ροπές και να αναγνωρίζει τον ίσιο δρόμο. Βαδίσετε, λοιπόν, και εσείς στο δρόμο που οδηγεί στα ανώτερα και τα ευγενή και έτσι πετύχετε την αυτοπραγμάτωσή σας.

Πρωταρχικό σας καθήκον είναι να υποστηρίζετε τις ανθρώπινες αξίες της αλήθειας, της δικαιοσύνης, της ειρήνης και της αγάπης.
                                             -ΒΑΒΑ



Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο