Radio

Κυριακή 4 Αυγούστου 2013

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we practice seeing Divinity in everyone, every single day? Bhagawan lovingly explains to us today.
All objects are suffused by the same Divine Principle. All names are attributes of His glory. Divinity is imminent and inherent in every soul, and the process of reminding people of this fact began with the very dawn of human history. What is to be done to lead a Divine life? Remove the fog which hides the Truth! The fog of illusion makes you believe that you are something inferior, momentary, evanescent and material! That is incorrect! All are holy, pure and are part of Eternity. Each one of you shine in proportion to your spiritual efforts (Sadhana), just as bulbs spread illumination according to their wattage. There is no body which is not sustained by the Absolute. There is no name that does not indicate the Universal. All are His!

- Divine Discourse, Oct 9, 1964

All are One, be alike to everyone.
                                                              -BABA


Γιατί πρέπει να κάνουμε επίμονη άσκηση κάθε μέρα προσπαθώντας να δούμε τον Θεό στον καθένα; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί σήμερα
Όλα τα πράγματα κατακλύζονται από την ίδια Θεία Αρχή. Όλα τα ονόματα εκφράζουν τη δόξα και το μεγαλείο του Θεού. Η Θεία Φύση περιβάλλει κάθε ψυχή και κατοικεί μέσα σε κάθε ψυχή. Αυτό το υπενθυμίζει ο Θεός στους ανθρώπους διαρκώς, από το ξεκίνημα της ανθρώπινης ιστορίας. Τι είναι εκείνο που πρέπει να κάνει ο άνθρωπος, για να ζήσει μια ζωή Θεϊκή; Απομακρύνετε την ομίχλη, που σκεπάζει  και κρύβει την Αλήθεια! Η ομίχλη της ψευδαίσθησης σας κάνει να πιστεύετε ότι είσαστε κάτι κατώτερο, στιγμιαίο, εφήμερο, κάτι φτιαγμένο από ύλη! Αυτό δεν είναι ορθό! Τα πάντα είναι ιερά και αγνά. Τα πάντα είναι κομμάτι από την Αιωνιότητα. Ο καθένας σας λάμπει και ακτινοβολεί ανάλογα με τις πνευματικές προσπάθειες που καταβάλλει, ακριβώς όπως οι λαμπτήρες φωτίζουν ανάλογα με την ισχύ σε βατ που έχει ο καθένας. Δεν υπάρχει κανείς που να μην υποστηρίζεται και να μη συντηρείται από τον Θεό. Δεν υπάρχει κανένα όνομα που να μη σημαίνει τον Συμπαντικό Κύριο  και να μη μιλάει γι’ Αυτόν. Όλα ανήκουν σ’ Εκείνον! 


Τα πάντα είναι Ένα. Ίδιοι να είσθε στον Καθένα.
                                                                                           -ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES



 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο