Σκέψη της ημέρας
Why do devotees offer their hair at certain shrines? What is the significance behind such acts? Bhagawan explains beautifully today.
Have faith in the Lord or the Divine Spark within you, it will vitalize you. Some people bargain with God, they promise to give Him costly articles or their own hair if a certain illness is cured or a certain calamity is averted. Lord Venkateshwara or any other form of the Lord does not need your hair. Shaving off your hair indicates that you have lost the delusion that physical beauty alone counts. You take the effort to make yourself wilfully ugly and demonstrate that it is inner charm and harmony that really matters. The hero is he who does not beg or cringe or flatter or fawn. He knows that the Lord knows best. If it is His will, He will grant food and raiment; if not, let His will prevail. That is the path of absolute surrender.
- Divine Discourse, Oct 8, 1964
Practice speaks louder than precept.
-BABA
Γιατί κάποιοι πιστοί προσφέρουν τα μαλλιά τους σε ιερά προσκυνήματα; Ποια σπουδαιότητα κρύβουν αυτές οι πράξεις; Σήμερα ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί όμορφα.
Να έχετε πίστη στον Θεό ή στον Θείο Σπινθήρα που βρίσκεται μέσα σας. Αυτή η πίστη θα σας εμψυχώνει. Κάποιοι άνθρωποι παζαρεύουν με τον Θεό. Υπόσχονται ότι θα Του δώσουν ακριβά πράγματα ή και τα μαλλιά τους ακόμη, αν θεραπεύσει ορισμένη αρρώστια ή αν αποτρέψει μια συμφορά. Ο Θεός δεν χρειάζεται τα μαλλιά σας. Όταν ξυρίζετε το κεφάλι σας, αυτό που κάνετε σημαίνει πως διατρανώνετε ότι έχετε απαλλαγεί από την ψευδαίσθηση της φυσικής ομορφιάς. Κάνετε την προσπάθεια να παρουσιάσετε τον εαυτό σας θεληματικά άσχημο και έτσι να διαδηλώσετε ότι αυτό που πραγματικά μετράει είναι η εσωτερική γοητεία και αρμονία. Ήρωας είναι o άνθρωπος, που δεν ζητιανεύει, δεν ζαρώνει στη γωνιά από δειλία, δεν κολακεύει, δεν φέρνεται δουλικά. Έχει την γνώση και την πεποίθηση ότι ο Κύριος γνωρίζει άριστα. Αν, λοιπόν, είναι θέλημα Θεού, τότε ο Θεός θα φροντίσει για την τροφή και την ένδυση του ανθρώπου. Αν όχι, τότε ας γίνει το θέλημά Του. Αυτός ο τρόπος ζωής είναι το μονοπάτι της απόλυτης παράδοσης.
Η πρακτική εφαρμογή μιλάει πιο μεγαλόφωνα από το ηθικό δίδαγμα.
-ΒΑΒΑ
Source: SAI INSPIRES
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο