Radio

Τετάρτη 5 Ιουνίου 2013

THOUGHT FOR THE DAY



Σκέψη της ημέρας


What is a simple litmus test to understand if we are progressing on the spiritual path? Bhagawan lovingly gives us a practical tip.

Every being is a pilgrim towards  Dharmakshetra (Righteous land), which is also the abode of peace. But, on the way, he or she is led into the by-lanes and alleys of objective pleasure by the senses, to which the person becomes a slave. People are eager to know about all kinds of trivialities like the details of others’ lives, other places, etc., but they have no keenness to know their own origin. People are deeply sunk in ignorance about their source and substance, their goals and destiny. You are the inheritor of unlimited wealth and fortune, yet you feel like a poor man (pauper). Remove this boundary of ego within your mind – you will then recognize the vastness of yourself.

- Divine Discourse, Aug 16, 1964

Every action that is done should be preceded by an enquiry as to whether it will lead to good or bad results. - BABA

Ποια είναι η σύντομη αποκαλυπτική δοκιμασία που γίνεται για να καταλάβουμε αν σημειώνουμε πρόοδο στην πορεία μας στον πνευματικό δρόμο; Ο Μπάγκαβαν μας δίνει με αγάπη μια πρακτική συμβουλή.

Κάθε ανθρώπινο ον είναι προσκυνητής που πορεύεται προς τη χώρα της Δικαιοσύνης, η οποία είναι ταυτόχρονα και χώρα όπου βασιλεύει η Ειρήνη. Αλλά, καθώς προχωρεί, οδηγείται από τις αισθήσεις σε δευτερεύοντες δρόμους και σε αλέες όπου προσφέρονται υλικές απολαύσεις, στις οποίες ο προσκυνητής τελικά γίνεται δούλος. Οι άνθρωποι επιθυμούν σφοδρά να μάθουν και να πληροφορηθούν για τις κάθε είδους ασημαντότητες, όπως είναι οι λεπτομέρειες της ζωής των συνανθρώπων τους, διάφοροι τόποι και μέρη κλπ. Δεν έχουν, ωστόσο, κανένα ζωηρό ενδιαφέρον να γνωρίσουν τη δική τους καταγωγή. Οι άνθρωποι είναι καταποντισμένοι μέσα  στην άγνοια σχετικά με την αφετηρία τους και την ουσία τους, τους σκοπούς τους και τον προορισμό τους.  Είσαστε κληρονόμοι απεριορίστως μεγάλου πλούτου και ευτυχίας. Παρ’ όλα αυτά, νοιώθετε όπως νοιώθει ένας  πάμπτωχος άνθρωπος. Απαλλαχθείτε από το εγωιστικό φράγμα, που σας επιβάλλει ο νους σας – όταν το κάνετε, θα αντιληφθείτε πόσο μεγαλειώδης είναι η απεραντοσύνη σας!


Κάθε πράξη πρέπει να εξετάζεται προσεκτικά πριν από την πραγματοποίησή της  ως προς το αν θα οδηγήσει σε καλά ή σε κακά αποτέλεσμα. - ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο