THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

How should we perceive the messages given to us by great masters and saints? Bhagawan lovingly explains so that we may benefit.

All the lessons that great saints teach are merely like guideposts. The best that a guidepost can do is to tell you that if you travel in that way, you will reach this particular destination; and if you travel along another path, you will reach a different place. The actual ups and downs along a specific path will be understood only by the people who undertake that journey. One can speak about a million things, but you cannot experience wisdom merely by speaking and not practicing what you preach. Today, hatred, injustice, and fear have filled all our lives. Youth have abundant energy and capacity to remove these evil forces. They should make an effort to understand the sacred ideals from our scriptures. The spirit of nobility and sacrifice which pervaded the lives of ancients is contained in the blood flowing in you! Be prepared to believe in and fully practice what you hear from noble saints and set an example.

- Summer Roses On Blue Mountains, 1976, Ch 6.

All knowledge and scholarship are of no avail if there is no practice of virtue.
                                    -BABA

Πώς πρέπει να αντιλαμβανόμαστε τα μηνύματα που μας δίνουν οι μεγάλοι δάσκαλοι κα οι άγιοι; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί με αγάπη ώστε να μπορέσουμε να επωφεληθούμε.

Όλα τα μαθήματα που διδάσκουν οι μεγάλοι άγιοι μοιάζουν απλά με οδικές κατευθυντήριες πινακίδες. Το καλύτερο που μπορεί να κάνει μια τέτοια πινακίδα είναι να σας πει ότι αν πορευτείτε προς αυτή την κατεύθυνση, θα φτάσετε στον συγκεκριμένο ειδικό προορισμό – και ακόμη ότι αν ταξιδέψετε ακολουθώντας άλλο δρόμο, θα φτάσετε σε τόπο διαφορετικό από τον προορισμό σας. Οι πραγματικές ανοδικές και καθοδικές φάσεις κατά μήκος αυτού του συγκεκριμένου δρόμου βιώνονται και γίνονται αισθητές και κατανοητές μόνο από εκείνους που κάνουν αυτό το ταξίδι. Μπορεί να ομιλεί κανείς για ένα εκατομμύριο πράγματα, αλλά δεν μπορείτε να βιώσετε την σοφία απλά και μόνο λέγοντας λόγια και μη εφαρμόζοντας αυτό που διδάσκετε. Σήμερα, το μίσος, η αδικία, και ο φόβος έχουν γεμίσει ολόκληρη τη ζωή μας. Η νεολαία διαθέτει άφθονη ενέργεια και ικανότητα για να εξουδετερώσει αυτές τις δυνάμεις του κακού. Οι νέοι οφείλουν να αγωνιστούν για να κατανοήσουν τα ιερά ιδεώδη που περιέχονται στις Γραφές μας. Το πνεύμα της υψηλής ευγένειας και της θυσίας που διαπερνούσε και διακατείχε τη ζωή των αρχαίων προγόνων μας, βρίσκεται στο αίμα που τρέχει μέσα σας! Να είσαστε έτοιμοι για να πιστέψετε και να εφαρμόσετε πλήρως ό,τι ακούτε από τους μεγάλους αγίους και έτσι να γίνετε το παράδειγμα για όλους. 

Ολόκληρη η γνώση, οι σπουδές και η μόρφωση του ανθρώπου δεν ωφελούν σε τίποτε, αν δεν συναρτώνται με την εξάσκηση των αρετών.
                                             -ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES