Radio

Πέμπτη 20 Αυγούστου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How can we live worry-free and happy lives? Bhagawan gives us the finest recipe today.

You are not a despicable creature, born in slime or sin, to eke out a drab existence and be extinguished forever. You are immortal and eternal. So when the call comes, respond with your whole heart. The Principle of Divinity must be experienced, for it is beyond expressions and explanation. The richness, fullness and depth of that experience can never be communicated in words. You must feel that it is your highest destiny to attain that experience. You are a mixture of Deha and Deva - the mortal and the immortal. Liberation means stoppage of grief and acquisition of joy. All that you have to do is to place all your burdens on God. It makes you care-free and grief-free. Then you will take everything as a divine play of the Lord you love and live in bliss just as He is, when His plans are going through!

- Divine Discourse, Feb 11, 1964

Your life must be based on the principle of surrender to the Divine.
                         -BABA


Πώς μπορούμε να ζήσουμε τη ζωή μας ευτυχισμένοι και χωρίς στενοχώριες; Ο Μπάγκαβαν μας δίνει σήμερα την πιο σπουδαία συνταγή, για να το κατορθώσουμε.
 
Δεν είσαστε ένα ευτελές και καταφρονημένο δημιούργημα, που γεννήθηκε στο βούρκο ή στην αμαρτία, για να στηρίξει μετά βίας μια άχαρη ύπαρξη και στη συνέχεια να σβήσει και να εξαφανιστεί για πάντα. Είσαστε αθάνατοι και αιώνιοι. Έτσι, όταν έλθει το κάλεσμα, να αποκριθείτε με όλη σας την καρδιά. Η Αρχή της Θεότητας πρέπει να βιωθεί, και τούτο διότι ο Θεός βρίσκεται πέρα από εκφράσεις, εξωτερικεύσεις και επεξηγήσεις. Ο πλούτος, η πληρότητα και το βάθος αυτής της βίωσης ποτέ δεν είναι δυνατό να γνωστοποιηθεί και να μεταδοθεί σε άλλους με λόγια. Πρέπει να νιώσετε ότι είναι ύψιστη μοίρα και πεπρωμένο σας να μπορέσετε να φτάσετε σ’ αυτή την εμπειρία. Είσαστε ένα μίγμα από θνητό στοιχείο και από αθάνατο στοιχείο. Απελευθέρωση σημαίνει σταμάτημα της θλίψης και πρόσκτηση της χαράς. Εκείνο που έχετε να κάνετε, όλο κι’ όλο, είναι να αναθέσετε όλα τα βάρη σας στον Θεό. Αυτό σας απαλλάσσει από τις φροντίδες και τις λύπες. Κατόπιν αυτού, θα θεωρήσετε τα πάντα ως θεατρικό έργο, ως παιχνίδι του Κυρίου, τον οποίο αγαπάτε, και θα ζήσετε σε ύψιστη ευδαιμονία όπως και Εκείνος, όταν το σχέδιό Του ολοκληρωθεί!    

 Η ζωή σας πρέπει να βασίζεται στον ηθικό κανόνα της απόλυτης παράδοσης στον Θεό.
                                                                     -ΒΑΒΑ 



 Source: SAI INSPIRES





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο