Σκέψη της ημέρας
Why is trying to understand God a futile exercise? Bhagawan lovingly explains to us today.
Your worldly intelligence cannot fathom the ways of God. He cannot be recognised by mere cleverness, which is what your intelligence mostly is. You may benefit from God, but you cannot explain Him. You may benefit from electricity, and use it in a thousand ways, but you cannot explore and explain its mystery. How and why it works in a particular manner and not in any other way, is beyond your ken. Your explanations are merely guesses, attempts to clothe your ignorance in pompous expressions. The mistake is, you give the brain more value than it deserves. The Parathathwa (Supreme Truth) is beyond the reach of the brain; you cannot lift a rock when you are standing on it! Standing in Maya, you cannot discard it.
- Divine Discourse, Oct 9, 1964
Serve man until you see God in all men.
-BABA
Γιατί είναι μάταιο να προσπαθούμε να κατανοήσουμε τί είναι ο Θεός; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας το εξηγεί σήμερα.
Η κοσμική σας ευφυΐα αδυνατεί να κατανοήσει τους τρόπου με τους οποίους λειτουργεί ο Θεός. Δεν είναι δυνατό να αναγνωρισθεί ο Θεός με βάση την ανθρώπινη εξυπνάδα, η οποία είναι το μεγαλύτερο μέρος της νοημοσύνης. Μπορείτε να αντλήσετε όφελος από τον Θεό, αλλά δεν μπορείτε να Τον εξηγήσετε. Μπορείτε να ωφεληθείτε από την ηλεκτρική ενέργεια και να την χρησιμοποιήσετε με χίλιους τρόπους, αλλά δεν μπορείτε να εξερευνήσετε και να εξηγήσετε το μυστήριό της. Πώς και γιατί λειτουργεί με αυτό τον συγκεκριμένο τρόπο και όχι με άλλο τρόπο. Αυτά είναι πέρα από την ακτίνα της γνώσης σας και της αντιληπτικής σας ικανότητας. Οι εξηγήσεις σας για το τί είναι ο Θεός, αποτελούν απλώς υποθέσεις, και είναι προσπάθειες για να καλύψετε την άγνοιά σας με πομπώδεις εκφράσεις. Το λάθος είναι ότι δίνετε στον εγκέφαλο περισσότερη σημασία από όση του αξίζει. Η Υπέρτατη Αλήθεια βρίσκεται πέρα από εκεί όπου μπορεί να φθάσει ο εγκέφαλος. Δεν μπορείτε να σηκώσετε ένα βράχο όταν καθόσαστε επάνω του. Ενώ βρισκόσαστε στην Ψευδαίσθηση, αδυνατείτε να την απορρίψετε.
Να υπηρετείτε τον άνθρωπο ως ότου δείτε τον Θεό μέσα σε κάθε άνθρωπο.-ΒΑΒΑ
Source: SAI INSPIRES
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Γράψτε ένα σχόλιο