Πέμπτη 9 Νοεμβρίου 2017

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How should we handle infamy and unfair criticism as a spiritual aspirant? Bhagawan gently prods us towards the path of love today.

For Myself I can say, I shower more blessings on those who decry or defame Me. For, those who spread falsehoods about Me derive joy therefrom; I am happy that I am the cause for their exultation and joy! You too must accept this line of argument and be very happy when someone derives joy by defaming you. Do not respond by defaming that person; then, the chain of hatred will bind both and drag both of you down. Life will become a tragedy. Conquer anger by means of fortitude; conquer hatred by love. Do not feed anger with retaliation; do not feed hatred with fury. Forget and forgive all that has happened amongst you until this very moment; start a new chapter of love and brotherhood from now on. Goodness is Godliness. Never talk ill of others; spend your time in showering love, and in mutual help. Love, Love, Love, first Love.. Love as long as life lasts.

- Divine Discourse, Apr 28, 1975- Divine Discourse, Apr 28, 1975.

Love is the solvent for the hardest of hearts.
-BABA



Ως πνευματικοί αναζητητές που είμαστε, πώς πρέπει να αντιμετωπίζουμε τον δημόσιο εξευτελισμό και την κακόπιστη κριτική; Ο Μπάγκαβαν μας παροτρύνει σήμερα με απαλότητα και γλυκύτητα ώστε να  ενεργούμε  με τον τρόπο που  υπαγορεύει η αγάπη.
 
Μπορώ να πω για τον Εαυτό Μου, ότι κατακλύζω με περισσότερες ευλογίες εκείνους που με επικρίνουν ή Με συκοφαντούν. Και τούτο, διότι εκείνοι που σπέρνουνε ψέματα για Μένα, αντλούν ευχαρίστηση από αυτό που κάνουν. Είμαι ευτυχισμένος που γίνομαι αιτία για να νοιώθουν οι άνθρωποι αυτοί αγαλλίαση και χαρά! Πρέπει να αποδεχθείτε κι εσείς αυτόν τον τρόπο σκέψης και να γινόσαστε πολύ ευτυχείς όταν κάποιος χαίρεται επειδή σας συκοφαντεί. Μην αντιδράτε συκοφαντώντας κι εσείς τον συκοφάντη σας. Αν το κάνετε, τότε το μίσος θα αλυσοδέσει και τους δυο σας και θα σας τραβήξει χαμηλά. Στην περίπτωση αυτή η ζωή γίνεται τραγωδία. Υποτάξτε τον θυμό με το ψυχικό σθένος σας. Υποτάξτε το μίσος με την αγάπη σας. Μην τρέφετε τον θυμό ανταποδίδοντας κακό στο κακό. Μην τρέφετε το μίσος με οργή και μανία. Φροντίστε να ξεχάσετε και να συγχωρήσετε όλα όσα έχουν συμβεί μεταξύ σας ως αυτή την στιγμή. Αρχίστε ένα νέο κεφάλαιο με αγάπη και αδελφοσύνη από εδώ και πέρα. Η καλοσύνη είναι αγιότητα. Ποτέ να μην μιλάτε άσχημα για τους άλλους. Να διαθέτετε τον χρόνο σας πλημμυρίζοντας με αγάπη ο ένας τον άλλο και βοηθώντας ο ένας τον άλλο. Αγάπη, Αγάπη, Αγάπη, πρώτα από όλα η αγάπη. Να αγαπάτε ως την τελευταία στιγμή της ζωής σας.      
 
Η αγάπη είναι το μέσο που διαλύει και μαλακώνει ακόμη και την πιο σκληρή καρδιά.
-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο