THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

What is the secret of the Pranava Mantra Om? How should we chant it? Bhagawan lovingly instructs and initiates us today

You must know that there is no end to the incarnations in which God indulges. He has come down on countless occasions. Sometimes He comes with a part of His glory, sometimes with a fuller equipment of splendour, sometimes for a particular task, sometimes to transform an entire era of time or a complete continent of space. God is like the electric current that flows through various contrivances and expresses itself in many different activities. The wise see only the one uniform current; the ignorant feel that they are all distinct. The Holy Bhagavatha elaborates His Story that transforms humanity. The subject matter of the Bhagavatha is the drama enacted by the Avatar and the devotees who are drawn toward Him. Listening to it promotes the realisation of God. Many sages have testified to its efficacy and extolled the Bhagavatha, which they helped preserve for posterity.

- Bhagavatha Vahini, Ch 1, 'The Bhagavatha'.

When your heart is filled with good thoughts and feelings, all that comes out of the senses - your speech, your vision, your action – will all be pure.

                                                                             -BABA

Ποιο είναι το μυστικό που κρύβει η ιεροπρεπής ψαλμωδία του αρχέγονου ήχου Ωμ; Πώς πρέπει να ψάλουμε το Ωμ; Ο Μπάγκαβαν με αγάπη μας διδάσκει σήμερα και μας  εισάγει στη γνώση αυτού του μυστηρίου.

 Πρέπει να ξέρετε ότι δεν έχουν τέλος οι ενσαρκώσεις στις οποίες εντρυφά και χαίρεται ο Θεός. Έχει κατέβει στη γη ο Ίδιος σε απειράριθμες περιπτώσεις. Κάποτε έρχεται με ένα μέρος της δόξας Του, κάποτε με μεγαλύτερη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια, κάποτε για κάποιον ειδικό σκοπό, κάποτε για να μεταμορφώσει μιαν ολόκληρη εποχή ή την πλήρη περιοχή μιας ηπείρου. Ο Θεός είναι σαν το ηλεκτρικό ρεύμα που ρέει δια μέσου ποικίλων συστημάτων και επινοήσεων και εκφράζεται με πλήθος από δραστηριότητες. Οι σοφοί βλέπουν και αναγνωρίζουν μόνο το ένα, το ενιαίο και αδιαφοροποίητο ρεύμα. Οι αδαείς, που παραμένουν στη άγνοια, δεν βλέπουν το ένα και αισθάνονται ότι όλοι τους είναι διαφορετικοί και ξεχωριστοί. Η Ιερή Μπαγκαβάτα αναπτύσσει λεπτομερώς την αφήγηση της ιστορίας του Θεού που μεταμορφώνει την ανθρωπότητα. Το περιεχόμενο της Μπαγκαβάτα είναι το δράμα που παίζεται από το Αβατάρ και από τους αφοσιωμένους πιστούς Του, τους οποίους προσελκύει κοντά Του. Η ακρόαση της Μπαγκαβάτα βοηθάει τον άνθρωπο στη συνειδητοποίηση του Θεού. Πολλοί σοφοί βεβαιώνουν την αποτελεσματικότητα και εγκωμιάζουν την αξία της Μπαγκαβάτα, για την οποία φρόντισαν ώστε να διαφυλαχθεί για τις μέλλουσες γενεές των ανθρώπων.   

 Όταν η καρδιά σας είναι πλημμυρισμένη από καλές σκέψεις και καλά συναισθήματα, καθετί που παράγεται από τις αισθήσεις σας – τα λόγια που λέτε, οι εικόνες που βλέπετε, οι πράξεις που κάνετε – όλα θα είναι αγνά.

                                                                                              -ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES