THOUGHT FOR THE DAY

Σκέψη της ημέρας

Bhagawan says, that to lead noble and meaningful lives there a four qualities we have to be careful of? Bhagawan Himself explains.

In this world, you must perform both great deeds and good deeds. The vagaries of modern life are rather mysterious and beyond understanding. They are called ‘Dushta Chathushtayam or Akara Chatushtayam’ (Evil Quartet) which comprise of: Lack of faith (Avishwasam), doubt (Anumanam), jealousy (Asuya) and ego (Ahamkaram). Lack of good character makes one develop bad thinking. Lack of faith leads to doubt. Today, many people are ready to trust a stranger on the street but refuse to believe the scriptures and noble commandments of great saints or their own parents. They do not believe even in the words of those that love and care for them. Be aware of these pitfalls and develop good conduct. For good conduct, truth and righteousness are essential. Undertake meritorious deeds with noble motives and immerse yourself in the feeling of love.

- Divine Discourse, 'My Dear Students', Vol 2, Ch 1

Depression, doubt and deceit – these are detrimental to the aspirant.

                       -BABA

Ο Μπάγκαβαν λέγει ότι, προκειμένου ο άνθρωπος να ζει ζωή υψηλής ευγένειας και με νόημα, πρέπει να προσέχει ιδιαίτερα τέσσερεις χαρακτηριστικές του ιδιότητες. Ο ίδιος ο Μπάγκαβαν μας δίνει σήμερα την εξήγηση.

 Στον κόσμο όπου ζείτε πρέπει να πραγματοποιείτε έργα μεγάλα και έργα καλά. Οι ιδιοτροπίες και οι παραξενιές της σύγχρονης ζωής είναι μάλλον μυστήριες και ακατανόητες. Ονομάζονται Κουαρτέτο ή  Τετραφωνία του Κακού, και συγκροτούνται από την έλλειψη πίστης, την αμφιβολία, τη ζηλοφθονία, και τον εγωισμό. Η έλλειψη καλού χαρακτήρα επιτρέπει στον άνθρωπο να καλλιεργεί κακό τρόπο σκέψης. Η έλλειψη πίστης οδηγεί τον άνθρωπο στην αμφιβολία. Σήμερα, πολλοί άνθρωποι είναι έτοιμοι να εμπιστευθούν ένα ξένο, τον οποίο βρίσκουν στο δρόμο, αλλά αρνούνται να εμπιστευθούν τις Γραφές και τα ανώτερα ηθικά παραγγέλματα των μεγάλων σοφών ή ακόμα και τους γονείς τους. Δεν πιστεύουν  στα λόγια ούτε και εκείνων που τους δείχνουν μεγάλη αγάπη και τους φροντίζουν. Να έχετε πλήρη γνώση αυτών των παγίδων και να καλλιεργείτε καλή συμπεριφορά. Τούτο, διότι η καλή συμπεριφορά, η αλήθεια και η αντιμετώπιση των πραγμάτων σύμφωνα με τη Θεία Δικαιοσύνη, είναι ουσιαστικές ιδιότητες του ανθρώπου. Να αναλαμβάνετε και να πραγματοποιείτε αξιέπαινα έργα με κίνητρα ευγενή και ανώτερα και να φροντίζετε να σας διακατέχει πάντοτε και ολοκληρωτικά το συναίσθημα της αγάπης.

 Η πτώση του ηθικού, η αμφιβολία και η εξαπάτηση – αυτές οι δυσάρεστες καταστάσεις  είναι ολέθριες για τον πνευματικό αναζητητή.

                                            -ΒΑΒΑ

Source: SAI INSPIRES