Radio

Τρίτη, 15 Μαΐου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we strive for spiritual wisdom and which is the best way to acquire it? Bhagawan lovingly reminds us today.

“Spiritual wisdom (jnana) is the panacea for all ills, troubles, and travails.” This is how the Vedas describe it. Who among people are in urgent need of medical treatment? Those who are badly ill, right? So too, those who are groping in ignorance are first entitled to the teaching and the training leading to the acquisition of spiritual wisdom. There are many paths to acquire this wisdom, and the chief among them is the path of devotion (bhakti). As the oil is to the flame in the lamp, so is devotion to the flame of spiritual wisdom. The heavenly tree of joy of wisdom thrives on the refreshing waters of devotion. Understand this well. It is for this reason that Krishna, who is the personification of divine love and who is saturated with the quality of mercy, declared in the Gita, “I am known by means of devotion - Bhakthya-mam abhijanathi”. Why was this declaration made? Because there are no hurdles in the path of devotion. Young and old, high and low, man and woman - all are entitled to tread it.

- Jnana Vahini, Ch 18.

Among all the firms of spiritual discipline, Bhakti (devotion) is the easiest and the holiest,
-BABA


Γιατί πρέπει να αγωνιζόμαστε για χάρη της πνευματικής σοφίας και ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να την αποκτήσουμε; Ο Μπάγκαβαν μας το θυμίζει σήμερα με αγάπη.

«Η πνευματική σοφία είναι η πανάκεια (δηλαδή το απόλυτο φάρμακο για τα πάντα), που θεραπεύει όλα τα δεινά, όλα τα προβλήματα και όλες τις ωδίνες». Έτσι περιγράφουν οι Βέδες την αφοσίωση. Ποιοι από τους ανθρώπους χρειάζονται επειγόντως ιατρική περίθαλψη; Όσοι είναι πάρα πολύ άρρωστοι, σωστά; Ομοίως, εκείνοι που κινούνται ψηλαφητά λόγω άγνοιας, είναι οι πρώτοι που δικαιούνται να διδαχτούν και να εξασκηθούν ώστε να κατακτήσουν την ανώτερη γνώση, δηλαδή την πνευματική σοφία. Υπάρχουν πολλά μονοπάτια για να αποκτήσει κανείς αυτή τη σοφία. Και το κυριότερο μεταξύ αυτών είναι το μονοπάτι της αφοσίωσης. Όποια σημασία έχει το λάδι για την φλόγα της λυχνίας, ανάλογη έχει και η αφοσίωση για την φλόγα της πνευματικής σοφίας. Το ουράνιο δέντρο της χαράς, την οποία παρέχει η σοφία, ευδοκιμεί στα δροσιστικά νερά της αφοσίωσης. Αυτό φροντίστε να το κατανοήσετε πλήρως. Γι αυτό τον λόγο ο Κρίσνα, που είναι η προσωποποίηση της Θεϊκής αγάπης και είναι πλημμυρισμένος από ευσπλαχνία, έχει δηλώσει στην Γκίτα: «Οι άνθρωποι με γνωρίζουν με την βοήθεια της αφοσίωσης». Γιατί ο Κρίσνα έκανε αυτή την δήλωση; Διότι δεν υπάρχουν φραγμοί και εμπόδια για εκείνους που βαδίζουν στο μονοπάτι της αφοσίωσης. Νέοι και ηλικιωμένοι,  ανώτεροι και κατώτεροι, άνδρες και γυναίκες - όλοι έχουν το δικαίωμα να φτάσουν στον Θεό ακολουθώντας αυτό το μονοπάτι.



Μεταξύ όλων των μορφών της πνευματικής πειθαρχίας, η αφοσίωση είναι η πιο εύκολη και η πιο ιερή.

-ΒΑΒΑ






Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο