Radio

Πέμπτη 1 Μαρτίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How can we make every home a Prasanthi Nilayam? What should everyone coming to Prasanthi Nilayam experience? Bhagawan lovingly underscores it to us today.

It must be explained to people who come to Prasanthi Nilayam that silence is the very first rung of the ladder of spiritual endeavour and the hallmark of this place! From here, they must learn to make every place, wherever they are, a Prasanthi Nilayam. Loud talk disturbs those who practise namasmarana (remembrance of Lord's name) or meditation (dhyana) or recitation (japam)! Noise breeds further noise. This is a workshop, where damaged minds and hearts come for repair or overhaul. In workshops there will be the din of hammer, the clang of wheel, the whirr of engine and the clatter of chains. In this workshop, only the whisper of the Name of God should be heard. With new parts fitted and new coats of paint, cars emerge out of the workshop as good as new and they run smoothly, without trouble, for miles and miles. People must find Prasanthi Nilayam as a workshop for persons, who are weary, travel-worn, or about to enter upon a long journey.

- Divine Discourse, Feb 24, 1965

Silence is the speech of the spiritual aspirant.
-BABA


Πώς μπορούμε να κάνουμε το σπίτι κάθε ανθρώπου σπίτι της Υπέρτατης Γαλήνης (Πρασάντι Νίλαγιαμ);  Τί πρέπει να βιώνει όποιος έρχεται στο Πρασάντι Νίλαγιαμ, δηλαδή στο Άσραμ του Σάι Μπάμπα στο Πουταπάρτι; Ο Μπάγκαβαν μας το υπογραμμίζει σήμερα με αγάπη.

 Πρέπει να εξηγήσουμε στους ανθρώπους που έρχονται στον Πρασάντι Νίλαγιαμ, ότι η σιωπή είναι το πρώτο σκαλί στην κλίμακα του πνευματικού αγώνα και είναι σημάδι που φανερώνει την εξαιρετική σημασία που έχει τούτος ο τόπος! Από εδώ, πρέπει να διδαχθούν όλοι τον τρόπο για να κάνουν κάθε τόπο, οπουδήποτε κι αν βρίσκονται, ένα Πρασάντι Νίλαγιαμ. Η μεγαλόφωνη και έντονη ομιλία ενοχλεί εκείνους που ασκούνται στην επανάληψη του Ονόματος του Κυρίου ή στον διαλογισμό ή στην απαγγελία! Ο θόρυβος γεννάει κι άλλον θόρυβο. Το Πρασάντι Νίλαγιαμ είναι ένα εργαστήρι όπου έρχεται ο άνθρωπος με τον βλαμμένο νου και την καρδιά για επισκευή, έλεγχο και επιθεώρηση. Στα συνηθισμένα εργαστήρια ακούγονται οι  δυνατοί θόρυβοι από το σφυρί που χτυπά, οι σκληροί μεταλλικοί ήχοι του τροχού, ο βόμβος της μηχανής που δουλεύει και το κροτάλισμα των αλυσίδων. Σε τούτο, όμως, το εργαστήρι, μόνο ο ψιθυρισμός του Ονόματος του Θεού πρέπει να ακούγεται. Τα αυτοκίνητα που βγαίνουν από το συνεργείο, έχοντας τοποθετημένα τα νέα ανταλλακτικά και τα φρέσκα στρώματα της βαφής, λειτουργούν τόσο καλά όσο και τα εντελώς καινούργια και κινούνται τρέχοντας άνετα και χωρίς προβλήματα, για μίλια και μίλια. Όσοι έρχονται στο Πρασάντι Νίλαγιαμ πρέπει να το βρίσκουν εργαστήρι για τους κουρασμένους, για τους καταπονημένους από το ταξίδι, και για όσους ετοιμάζονται να ξεκινήσουν ένα ταξίδι που θα διαρκέσει.


Η σιωπή είναι ο λόγος του πνευματικού αναζητητή.
-ΒΑΒΑ

 Source: SAI INSPIRES

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο