Radio

Παρασκευή, 2 Φεβρουαρίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


How to sanctify this precious human life? Bhagawan lovingly gives us valuable tips today.

Human birth is the noblest of all, the final product of untold ages of your own progressive evolution. Ask yourself this: Are you consciously striving to live up to this precious gift you’ve won? From now on, make every living day a continuous offering of Love, like an oil lamp that exhausts itself in illumining the surroundings. Wear the invisible badge of a volunteer of God at all hours and in all places. Bend the body, mend the senses, and end the mind - that is the process of attaining the status of 'the children of immortality,' which the Upanishads have reserved for you. God is the embodiment of sweetness. Attain Him by offering Him the sweetness that He has endowed you with. Crush the cane in the mill of service, boil it in the cauldron of penitence, decolorise it of all sensual itch, and offer the crystallised sugar of compassionate Love to Him.

- Divine Discourse, Jun 26, 1969.

The tongue must justify itself by sweet soothing words; the hand by soft harmless acts!
-BABA


Πώς θα καθαγιάσουμε τούτη την πολύτιμη ανθρώπινη ζωή μας; Ο Μπάγκαβαν μας δίνει σήμερα με αγάπη πολύτιμες συμβουλές.

Η ανθρώπινη γέννηση είναι το ανώτερο και ευγενέστερο δώρο σας, το τελικό προϊόν της δικής σας προοδευτικής εξέλιξης μέσα στους πάρα πολλούς αιώνες που έχουν περάσει. Κάνετε τούτη την ερώτηση στον εαυτό σας: «Αγωνίζεσαι συνειδητά για να ζήσεις σύμφωνα με την αξία που έχει τούτο το πολύτιμο δώρο που κέρδισες;». Από εδώ και πέρα, φροντίστε να κάνετε την κάθε μέρα που ζείτε μια συνεχή προσφορά Αγάπης, όπως είναι η λάμπα του πετρελαίου, που εξαντλείται φωτίζοντας το περιβάλλον της. Να φοράτε συνεχώς το αόρατο έμβλημα του εθελοντή του Θεού - όλες τις ώρες και όπου βρεθείτε. Σκύβετε το σώμα σας με ταπεινότητα, επιδιορθώστε τις αισθήσεις σας περνώντας τους χαλινάρι και τελειώνετε με τον νου σας  κατανικώντας τον – έτσι θα φτάσετε στην κατάσταση «των παιδιών της αθανασίας», που όρισαν οι Ουπανισάδες για εσάς. Ο Θεός είναι η ενσάρκωση της γλυκύτητας. Προσφέρετέ Του την γλυκύτητα που Εκείνος σας έχει χαρίσει, κι έτσι πλησιάστε Τον, φτάστε κοντά Του. Συντρίψτε το ζαχαροκάλαμο βάζοντάς το στον μύλο της προσφοράς υπηρεσίας. Αυτό που θα πάρετε, βράστε το μέσα στο καζάνι της μετάνοιας. Αποχρωματίστε το από κάθε αισθησιακό διακαή πόθο σας και την καθαρή κρυσταλλική  ζάχαρη που θα πάρετε προσφέρετέ την ολόψυχα στον Θεό ως σπλαχνική   Αγάπη.
 
Η γλώσσα πρέπει να δικαιώνει την ύπαρξή της λέγοντας λόγια γλυκά που γαληνεύουν. Και το χέρι κάνοντας απαλές πράξεις που δεν προξενούν πόνο!
-ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο