Radio

Σάββατο 30 Ιανουαρίου 2016

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας

What should we seek and what is the victory we must achieve? Bhagawan lovingly and thoroughly reminds us today.

You must seek Truth and test it thoroughly with all the canons of reasoning. The discipline consists of: 1) The heroism to observe dharma rigorously (Ojas). 2) Fearless self-control (Tejas). 3) Discarding of all feelings of joy or sorrow with equanimity, due to the peaks and troughs of life. 4) Having unshakable faith in dharma and truth (Sahana). 5) Mental and physical health of the most excellent kind, earned by discipline and celibacy (bala). 6) The desire and ability to speak sweetly and straight, won by the practice of truth and love. 7) Withdrawal of the five senses of wisdom (Jnanendriyas) and the five senses of action (karmendriyas) from vice and sin, and the sublimation of all the senses to serve truth (indriya-moha). 8) Victory over Self resulting in acceptance by the world. 9) The destruction of one’s prejudices and the pursuit of truth at all times (dharma). It is essential that all humanity today acknowledges the glory of this universal dharma. You must earnestly pray, “May all this be conferred on me” as found in the 'Chamakam' hymn.

- Dharma Vahini, Ch 13.

Let all your actions be done as an offering to God; do not classify some as “my work” and some as “His” work.
          -BABA




Τί είναι αυτό που πρέπει να αναζητούμε και ποια είναι η νίκη που πρέπει να κατορθώσουμε να την πραγματοποιήσουμε; Ο Μπάγκαβαν μας το υπενθυμίζει σήμερα με πληρότητα και αγάπη.

Οφείλετε να αναζητείτε την Αλήθεια και να την δοκιμάζετε πλήρως εφαρμόζοντας όλους τους κανόνες της λογικής. Η πνευματική πειθαρχία αποτελείται από τα εξής: (1) Ηρωισμός για την τήρηση με αυστηρότητα των κανόνων του Ντάρμα (δηλαδή της Θείας Δικαιοσύνης). (2) Αυτο-έλεγχος χωρίς φόβο.  (3) Απόρριψη με αταραξία των αισθημάτων της χαράς ή της λύπης, που οφείλονται στις κυμάνσεις της ζωής, οι οποίες προκαλούν συνεχή εναλλαγή κορυφών και κοιλάδων. (4) Ακλόνητη πίστη στο Ντάρμα και στην Αλήθεια. (5) Εξαίρετη πνευματική και φυσική σωματική υγεία, που εξασφαλίζεται με την πνευματική πειθαρχία και την μοναχική ζωή. (6) Επιθυμία και ικανότητα να ομιλεί κανείς με γλυκύτητα και ευθύτητα, που εξασφαλίζεται με την εφαρμογή την πράξη της αγάπης και της αλήθειας. (7) Απομάκρυνση των πέντε αισθήσεων της σοφίας και των πέντε αισθήσεων της δράσης από την ανηθικότητα  και την αμαρτία και εξευγενισμός όλων αυτών των αισθήσεων ώστε να υπηρετούν την αλήθεια. (8) Νίκη του Εαυτού κατά του υλικού κόσμου. (9) Εξαφάνιση των προκαταλήψεων που έχει ο άνθρωπος και παντοτινή επιδίωξη της αλήθειας. Ολόκληρη η ανθρωπότητα σήμερα είναι απαραίτητο να αναγνωρίσει την δόξα του συμπαντικού Ντάρμα. Πρέπει να προσευχόσαστε θερμά και με ειλικρίνεια λέγοντας: «Μακάρι όλα αυτά να μου δοθούν», όπως αναφέρεται στον ύμνο «Chamakam».          

Να επιτελείτε όλες τις πράξεις σας ως ιερή προσφορά προς τον Θεό. Μην χαρακτηρίζετε ορισμένες πράξεις σας ως «έργο δικό μου» και κάποιες άλλες ως «έργο του Θεού».
                    -ΒΑΒΑ


Source: SAI INSPIRES






Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο