Radio

Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2016

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας



Who is dearest to the Lord, who is a true devotee? Bhagawan explains drawing reference from a dialogue between the Lord and an eminent devotee.
Once when Narada asked Lord Rama about the nature of His servitors and of spiritual aspirants, the Lord answered, “My servitors are full of love; they always stand by righteousness and truth; their hearts melt with mercy; they avoid sin and renounce everything gladly; they eat in moderation, engage in doing good to others, and have no selfishness and doubts. They won’t lend their ears to flattery but are eager to listen to the praise of the good in others. Spiritual aspirants are those who endeavour to acquire such qualities and possess such a character. Anyone engaged in repeating the Lord’s name has self-control and discipline, faith, patience, comradeship, kindness, and joy as well as unalloyed love towards Me - such a person is dear to Me. Whoever with discrimination and renunciation, humility and wisdom is aware of the knowledge of Reality; who is immersed in the contemplation of My divine play (leela), dwells on My name at all times and sheds tears of love whenever the Lord’s name is heard from any lip —these are My genuine devotees.” Thus did Sri Rama answer Narada.

- Prema Vahini, Ch 48.

Your good conduct is your true wealth.
                                                                   -BABA



Ποιος αληθινά αφοσιωμένος πιστός είναι εξαιρετικά αγαπητός στον Κύριο; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί αναφερόμενος σε ένα διάλογο μεταξύ του Κυρίου και ενός διαπρεπούς πιστού.

Κάποτε, όταν ο Νάραντα ρώτησε τον Ράμα για τη φύση των υπηρετών του Ράμα  και των πνευματικών αναζητητών, ο Κύριος απάντησε ως εξής: «Οι υπηρέτες Μου είναι πλημμυρισμένοι από αγάπη. Πάντοτε υπερασπίζονται την δικαιοσύνη και την αλήθεια. Η καρδιά τους λειώνει από οίκτο και μεγαλοψυχία. Αποφεύγουν να αμαρτάνουν και απαρνούνται τα πάντα περιχαρείς. Τρώγουν με μέτρο, μετέχουν σε έργα που ωφελούν τους άλλους, και δεν τρέφουν εγωισμό και αμφιβολίες. Δεν έχουν αυτιά για να ακούνε την κολακεία, αλλά είναι πάρα πολύ πρόθυμοι να ακούσουν τον έπαινο για το καλό που γίνεται στους άλλους. Πνευματικοί αναζητητές είναι εκείνοι που αγωνίζονται για να αποκτήσουν τέτοιου είδους ιδιότητες και αρετές και να διαμορφώσουν  τέτοιο χαρακτήρα. Οποιοσδήποτε αφιερώνεται στην επανάληψη του Αγίου Ονόματος του Κυρίου, έχει αυτό-έλεγχο και πειθαρχία, πίστη, υπομονή, συναδελφικότητα, ευγένεια και χαρά καθώς και αγνή αγάπη προς Εμέ – ένας τέτοιος άνθρωπος Μου είναι αγαπητός. Οποιοσδήποτε διαθέτει διάκριση και απάρνηση, ταπεινότητα και σοφία, αυτός έχει συνειδητοποιήσει την γνώση της Πραγματικότητας. Εκείνος που μένει βυθισμένος στον στοχασμό του Θείου μου παιχνιδιού, που παραμένει πιστός πάντοτε στο Όνομά Μου και χύνει δάκρυα αγάπης οποτεδήποτε ακούει να προφέρεται το Όνομα του Κυρίου από οποιαδήποτε χείλη – αυτός και όλοι αυτοί είναι οι γνήσιοι αφοσιωμένοι πιστοί Μου». Τούτα ήταν τα λόγια με τα οποία απάντησε ο Ράμα στον Νάραντα. 

Η καλή συμπεριφορά σας είναι ο αληθινός πλούτος σας.
        -ΒΑΒΑ


 Source: SAI INSPIRES





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο