Radio

Κυριακή 25 Οκτωβρίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the most precious jewel for any woman and why? Bhagawan firmly reinforces today.

Modesty is essential for woman. Overstepping the limits of modesty is against her innate dharma; crossing its limits brings about many calamities, including destroying the very glory of womanhood. Without modesty, woman is devoid of beauty and culture. Absence of modesty makes the life of a woman, however rich in other accomplishments, a vacuum. Modesty lifts her to the heights of sublime holiness. Modesty is a blend of these qualities - humility, purity of thought and manners, meekness, surrender to high ideals, sensitivity and sweetness of temper. It is the most invaluable of all jewels for women. Through her innate sense of propriety, a modest woman will ever keep within limits. She becomes automatically aware which behaviour is proper and which is not. Modesty is the true test of a woman’s grandeur. A modest woman will stick only to virtuous deeds and behavior, and will wield authority in the home and outside, in the community as well as in the world.

- Dharma Vahini, Ch 4. 

Modesty is the most precious and priceless jewel for any woman.
                       -BABA


Ποιο είναι το πιο πολύτιμο κόσμημα για κάθε γυναίκα και γιατί; Ο Μπάγκαβαν μας παρέχει σήμερα σθεναρή ενίσχυση.

 Η σεμνότητα, δηλαδή ο σεβασμός των ηθικών κανόνων, η μετριοφροσύνη και η ευπρέπεια, είναι ουσιαστική αρετή για την γυναίκα. Η παραβίαση των επιτρεπομένων ορίων αυτής της αρετής στρέφεται εναντίον της ηθικής συμπεριφοράς που ενυπάρχει έμφυτη μέσα στη γυναίκα. Η υπέρβαση των ορίων της φέρνει πολλές συμφορές, ακόμα και στην ίδια τη δόξα της γυναικείας φύσης. Χωρίς σεμνότητα, η γυναίκα στερείται την ομορφιά της και την καλλιέργειά της. Η έλλειψη σεμνότητας οδηγεί μια γυναίκα στο τίποτα, ανεξάρτητα από το πόσο πλούσια είναι σε άλλες αρετές και επιτεύγματα. Η σεμνότητα φέρνει την γυναίκα σε  ανυπέρβλητα ύψη αγιότητας. Η σεμνότητα είναι ένα μίγμα από τις εξής αρετές: ταπεινότητα, αγνότητα σκέψης και τρόπων, πραότητα, παράδοση σε ανώτερα ιδεώδη, ευαισθησία και γλυκύτητα χαρακτήρα. Είναι το πιο ανεκτίμητο από όλα τα στολίδια που ταιριάζουν στις γυναίκες. Η σεμνή γυναίκα, με την έμφυτη αίσθηση της κοσμιότητας που διαθέτει, πάντοτε διατηρείται μέσα στα όρια της ευπρέπειας. Αυτομάτως συνειδητοποιεί ποια συμπεριφορά είναι πρέπουσα και ποια όχι. Η σεμνότητα είναι η αληθινή δοκιμασία και ο έλεγχος που κρίνει το μεγαλείο μιας γυναίκας. Η σεμνή γυναίκα εμμένει μόνο σε ενάρετα έργα και συμπεριφορές, και ασκεί τις αρμοδιότητες και τις ευθύνες της στο σπίτι και έξω από το σπίτι, στην κοινωνία καθώς και στον κόσμο εν γένει.
 
Η σεμνότητα είναι το πιο πολύτιμο και ατίμητο κόσμημα για κάθε γυναίκα.
                                -ΒΑΒΑ 


 Source: SAI INSPIRES




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο