Radio

Δευτέρα 19 Ιανουαρίου 2015

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the significance of cultivating true love? Bhagawan explains this most important aspect for us today.

All your actions must be aimed at purifying your minds and hearts to experience the Divine. When the heart is pure, the light of wisdom shines. The illumined heart becomes the receptacle of pure love. A person without love is a living corpse. Love is not the relationship between man and woman, or between man and other objects. It is the inherent life-force in every being. "I am the Spirit immanent in all beings (Mamaatma Sarvabhootaatma)”. The Divine Self is present in all beings and has no form. It is experienced as Love. Love is our lifebreath, our soul! Young and old alike, must cultivate steady, unchanging, and unwavering love. All of you must be filled with a sense of selfless dedication, arising from service to others (seva) in which there is no egoistic pride. Revel in giving rather than receiving.

Divine Discourse, 6-May-1985

A true human being is one, who is filled with pure, unselfish love!
                           -BABA


Πόσο σπουδαία είναι η καλλιέργεια της αληθινής αγάπης; Ο Μπάγκαβαν μας εξηγεί σήμερα αυτό το μέγιστης σημασίας ζήτημα που μας αφορά.

 Όλες οι πράξεις σας πρέπει να αποβλέπουν στον εξαγνισμό του νου σας και της καρδιάς σας ώστε αμόλυντοι να μπορέσετε να βιώσετε την Θεία Φύση. Όταν η καρδιά είναι αγνή, το φως της σοφίας ακτινοβολεί. Η φωτισμένη καρδιά γίνεται ανθοδοχείο της αγνής αγάπης. Άνθρωπος χωρίς αγάπη είναι ένα πτώμα που ζει. Αγάπη δεν είναι η σχέση που συνδέει τον άντρα με τη γυναίκα ή τον άνθρωπο με τα λοιπά υλικά αντικείμενα. Είναι η δύναμη ζωής που βρίσκεται μέσα σε κάθε πλάσμα. «Είμαι το πνεύμα που ενυπάρχει σε όλα τα όντα». Ο Θείος Εαυτός δεν έχει μορφή και είναι παρών μέσα σε όλα τα πλάσματα. Γίνεται αντιληπτός και βιώνεται ως Θεία Αγάπη. Αγάπη είναι η ίδια η ψυχή μας, η πνοή της ζωής μας! Οι νέοι, όπως και οι ηλικιωμένοι, πρέπει να καλλιεργούν ακλόνητη, αμετάβλητη και αδιακύμαντη αγάπη. Όλοι σας πρέπει να είσαστε πλημμυρισμένοι από την  αίσθηση της ανιδιοτελούς αφοσίωσης, η οποία πηγάζει από την προσφορά υπηρεσίας που γίνεται χωρίς  εγωισμό και αλαζονεία. Να αποκομίζετε μέγιστη χαρά δίνοντας στους άλλους  μάλλον παρά παίρνοντας από αυτούς.        


Αληθινός άνθρωπος είναι εκείνος που διακατέχεται πλήρως από αγνή, ανιδιοτελή αγάπη!
                                                                      -ΒΑΒΑ




 Source: SAI INSPIRES



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο