Radio

Σάββατο 10 Αυγούστου 2013

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


Why should we practice seeing Divinity in everyone, every single day? Bhagawan lovingly explains to us today.
Become like the flute, a hollow reed, straight, light, with no substance to hinder His breath. Then He will come and pick you up and breathe divine music through you, playing upon you with a delicate touch. In His hand the infinitesimal will be transmuted into the Infinite. Intensify the love that is present within you. It is a sacred gift. Expand your love so that all beings can share in it. Your love must be such that if someone around you is sad, you feel sad and if they are happy, you feel that happiness. Have your love fixed and devoted on the Lord, whether your petty wishes get fulfilled or not. Never let go, under any circumstances, this precious treasure - your Love for God.

- Divine Discourse, Oct 9, 1964
Realize that all sweetness lies within you. Direct your intelligence inwards and discover the sweetness within by filling your intellect with love.
                                                            -BABA



Γιατί κάθε μέρα πρέπει να εξασκούμεθα ώστε να βλέπουμε τον Θεό στον καθένα; Ο Μπάγκαβαν μας το εξηγεί σήμερα με αγάπη.


Να γίνετε όπως η φλογέρα, δηλαδή ένα κούφιο καλάμι, ίσιο, ελαφρό, χωρίς υλικό που να παρεμποδίζει την πνοή του Κυρίου. Τότε θα πλησιάσει ο Κύριος, θα σας πιάσει στα δάχτυλά Του, θα σας σηκώσει, θα φυσήξει μέσα σας Θεία μουσική, και θα παίξει αγγίζοντάς σας με απαλό άγγιγμα. Στα χέρια Του, το απειροελάχιστο θα μετατραπεί σε απείρως Μεγάλο. Εντείνετε, λοιπόν, την αγάπη, που έχετε μέσα σας. Είναι ένα άγιο δώρο. Επεκτείνετε την αγάπη σας ώστε να αγκαλιάζει όλα τα όντα που θα μετέχουν σ’ αυτήν. Η αγάπη σας πρέπει να είναι τέτοια ώστε αν κάποιος που είναι κοντά σας λυπάται, θα λυπόσαστε και εσείς, και αν ευτυχεί, θα είσαστε και εσείς ευτυχείς. Να έχετε την αγάπη σας προσηλωμένη και απολύτως δοσμένη στον Κύριο, ανεξάρτητα από το αν οι μικρές και ασήμαντες επιθυμίες σας εκπληρώνονται ή δεν εκπληρώνονται. Ποτέ, και κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες, μην αφήσετε να αποδυναμωθεί και να φύγει αυτός ο πολύτιμος θησαυρός – η Αγάπη σας για τον Κύριο.  

Να κατανοήσετε την αλήθεια ότι όλη η πνευματική γλυκύτητα βρίσκεται μέσα σας. Κατευθύνετε προς τα μέσα την ευφυΐα σας και γεμίζοντας τη νόησή σας με αγάπη θα ανακαλύψετε εκεί τη γλυκύτητα που ενυπάρχει.
                                                                                        -BABA


 Source: SAI INSPIRES


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο